Маша с Максимом, ещё совсем молодая пара, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на это время оставить с кем-то из старших. Договорились, что позаботятся бабушки и дедушки. Со стороны Маши родители — Валя и Иван, живут в деревне, люди простые и душевные. У Максима же родители — Ольга и Юрий, городские жители с привычками, которые многим кажутся изысканными. Из-за какой-то ошибки в звонках все четверо неожиданно появляются в доме молодой семьи в один день. Теперь им предстоит вместе смотреть за девочкой.
Сразу же возникли разногласия. У каждой пары свои взгляды на то, как нужно воспитывать ребёнка. Городские бабушка и дедушка старались всё контролировать, устанавливали строгие правила. Сельские же, наоборот, позволяли Жене гораздо больше свободы. Получилось, что все стали наперебой стараться завоевать симпатию внучки, что привело к своеобразному соперничеству.
Постоянно случались курьёзные и неловкие ситуации. То столкновение из-за меню на обед, то спор о времени отхода ко сну. Но чтобы разрешить эти затруднительные положения, всем приходилось договариваться, искать компромисс. Постепенно, через общие хлопоты и смешные промахи, эти такие разные люди начали находить общий язык и даже по-своему сблизились.